日本 ３日間の滞在記：鎌倉 ー お寺、竹林、そして世界で最も端正な庭園

やあ、みなさん！

数日前からキーボードを打とうと思っていたが、最近のブログでお話ししたように非常に忙しかった。ようやく、日本滞在終盤、待ちに待った一息できる時間になった。一日中観光をして、そして夕方はこの記事を書くための自由な時間ができた…

前のブログでも書いたように、私たちは東京の南に位置する鎌倉へと向かった。まずは、旅程にある通り、その日の夕食をとるホテルに立ち寄る必要があった。（それはそれは、素晴らしい食事でした、それについては後で詳しく…） 残念ながら、ホテルは伝統的な旅館ではなかったが、とても素敵なホテルだった。これが、歩いて散策する今回の旅行のスタートとなった。

まずは、仏教の報国寺：–

私はこれまで完璧に造られた日本庭園を数多く見てきたので、自分はすでに見慣れていると思っていた。しかしまあ、長い間見ていないと、その完璧な構図、目を見張るほど美しく仕上げられた日本庭園に感動し、まるで初めて見るような喜びを感じ、ソニーで写真を撮る：

隣には竹林。これまた驚かされた。しかし、このようなユニークな林は、日本人が何十年もかけて手入れをし、育てたものであり、決して自然にできたものではないと思った。

整然と並んだ竹、整然とした道、整然とした道の縁取り、竹の下の地面には整然とした草や葉もある。ああ、日本はなんて素晴らしいんだ！

視線の先、目に入るものはすべて整然としている。整った砂利が敷かれた庭園を歩くのは楽しい。たとえ天気が悪くても（私たちが行ったときはそうだった）、雨が降っていても、この特別な喜びを失うことはないのだ…。

小道の砂利すらきれいに整頓されており、明らかにかき集めたものであることがわかる！>

しかし、最大の魅力は竹林の庭園。

一見バラバラに見える竹が、すべて同じ根っこから生えていることを教えてもらった。

お茶とコーヒーで、一休み…

なんて素晴らしい場所でしょう！

最も残念だったのは、雨…ではなく、桜が咲いていなかったこと。あと1週間もすれば、あの小さなつぼみが満開になるのに。仕方がない。何ヶ月も前に決めた商談やイベント、公の場でのスケジュールを桜の開花に合わせて変更…というのはできませんよね？

私たちが行ったときは、桜はこんな感じでした：

そして、1～2週間後には、こんな感じになっているでしょう：

実は上の写真は、なぜか一本だけ早く花が咲いた木を撮ったもの。もうすぐ全ての木がこのようになり、満開になることは間違いない。

日本には30回以上訪問したことがあるが、桜の季節に来たのは２回のみ。2011年（地震、津波、福島原発事故があった年）と2012年->

私たちは続いて鶴岡八幡宮に行った。いざ行ってみると、ちょっと歓迎が冷たかった！->

「冷たい」と言っているのは「橋」のこと。とても古く、観光客から守る必要がある橋だ。私たちは別の道から境内に入った。中央の広い舗装された道は、神のみが通るもので（もちろんそうだ）、普通の人は両側の砂利を歩くようにと言われた。でもそれならなぜ、みんな真ん中の道を歩いているんだろう :%)

一方、雨脚は強まるばかり…

早咲きのサクラを発見！->

お寺までもうすぐだ…

そして、ここにあるのは何だ？日本酒の広告インスタレーション！大きな樽酒がずらりと並んでいる！空っぽの樽は見せるため、満タンの樽は飲むためなのか、わかりませんでした。そして、地元のコーヒー、ココア、そして他の何か…

お寺では、結婚式も行われていた。よく見ると花嫁は、頭に綿帽子をかぶっている。これは「嫉妬の角」を隠すためだと教えてもらった。いや、本当に！日本、ベイビー！

結婚式の前を通り過ぎ…

長谷寺－観光客にとって、もう一つの必見のお寺だ：

そのメインホールがこちら（そしてしつこく降る雨：）->

ガイドは献身的で尊敬できるベテランの方だった。

日本の庭園の数々。雨でも美しい！->

そして突然…

ここは写真だけ。このお地蔵様にまつわるストーリーは、ちょっと悲しすぎる…

(中国の兵馬俑を連想させる。）

雨脚が強くなる中、いよいよ本命の長谷寺に近づいていく…。

このお寺の中は写真撮影が許可されていた…

お土産…

郊外感のある街並みを見渡せるバルコニー：

この建築物に入ったのは、見学したり歴史を学ぶためというより、しばらく雨宿りするためだ->

竹林：

古代（東洋）の卍（まんじ）があった。コインを投げ入れて願い事をするときに最適な聖なるシンボル…

「お越しいただきありがとうございました！」 「こちらこそ、どういたしまして、ありがとうございます！」”

またもや早咲きです：

このハッピーな大黒天は触ることができるが、具体的な方法が書かれていた；

• 頭を撫でると…　賢くなります；
• 打ち出の小槌を撫でると…　お金持ちになります；
• お腹を撫でると…　太ります！

日本、ベイビー！

さらに整えられた完璧な庭：

旅を共にする仲間の一人、GGがモザイクの中にハートを見つけた！->

これは…洞窟への入り口！ ->

咲いている花はない→

続いては ー 高徳院の境内にある大仏様：

観光客のための情報：

仏像の背中には-窓と扉！->

仏像の中へ…

これは、大仏に贈られたわら草履である。誰のものかはわからない。地元の数学者は、いつか大仏が目覚めたとき、この大きな草履を履いた足で東京まで歩いたら、1時間しかかからないと計算しているらしい。

そして、そんな軽いノリで、今日の散策は終了。楽しんでいただけましたか？

PS：もう一人の旅仲間、MLが撮ったスナップ：

日本で撮影した他の写真はこちら。